4月28日(土) Easter
Easter has always been an important?religious event atKokaGakuenElementary School. We observe this holiday annually at the end of April by celebrating the resurrection of our Lord Jesus Christ in our chapel through prayer and hymns. On the day before our Easter event, sixth graders boil and color over 600 eggs. The following day they hide these eggs around the school campus for our annual Easter egg hunt. (Our pupils truly enjoy searching for hidden eggs with their friends.) The school activity provides the perfect opportunity for the children to get to know their new teachers and classmates as well as to proclaim their joy in the risen Christ.
子どもたちが毎年楽しみにしている宗教行事イースター。聖堂にてお祈りと聖歌を通してイエス・キリストのご復活をお祝いしました。ミサの後は合唱やゲームで喜びの分かち合いをし、その後、待ちに待った卵探しが行われました。今年も卵の用意と卵隠しを6年生が担当しました。天候にも恵まれ、最後には太陽の下でお弁当を食べ、みんなで楽しいひと時を過ごすことができました。